Thứ Bảy, 11 tháng 10, 2014

Ngũ bộ chú

1.      1. Tiếng Phạn:
OM  RAM  

OM  JRIM  

OM  MANI PADME HUM 

NAMO    SAPTANAM    SAMYAKSAM    BUDDHA    KOTINAM    TAYATHA
OM  CALE CULE CUNDI SVAHA 

VRAM  ./

2.Phiên âm tiếng Việt:

ÁN LAM
 
ÁN XỈ LÂM 

ÁN MA NI BÁT DI HỒNG 

Nam mô tát đa nẫm tam niệu tam bồ đà câu chi nẫm-ÁN CHIẾT LỆ CHỦ LỆ CHUẨN ĐỀ TA BÀ HA 
BỘ LÂM 


Lên coi các tài liệu nước ngoài về Ngũ bộ chú thì thấy khác với các tài liệu Việt Nam, nhưng nhìn chung thì các tài liệu Phật giáo của nước ngoài đều viết giống nhau, vậy là bản ngũ bộ chú tiếng Việt hình như k đúng lắm hay sao đó

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét